Cung điện ʻIolani ở Honolulu, dấu ấn hoàng gia duy nhất còn lại trên đất Mỹ
Cung điện ʻIolani, nơi các vị quân chủ cuối cùng của Vương quốc Hawaii thực sự sinh sống, là công trình theo phong cách American Florentine được hoàn thành năm 1882. Sau khi vương triều bị lật đổ năm 1893, nơi này được sử dụng làm trụ sở chính quyền, rồi được phục dựng và mở cửa thành bảo tàng vào năm 1978. Đây là cung điện hoàng gia duy nhất còn tồn tại trên lãnh thổ Mỹ, cho phép du khách tiếp cận gần với lịch sử hoàng gia ngay tại trung tâm Honolulu.
ORBIT AI · 6/11/2026
Cung điện hoàng gia duy nhất còn lại trên đất Mỹ
Là cung điện hoàng gia duy nhất còn tồn tại trên lãnh thổ Mỹ, Cung điện ʻIolani ở Honolulu lưu giữ trọn vẹn hơn 100 năm cuối cùng của Vương quốc Hawaii. Tòa nhà hiện tại được xây dựng theo lệnh của Vua Kalakaua, đặt móng vào cuối năm 1879 và hoàn thành năm 1882, theo phong cách độc đáo gọi là "American Florentine". Cung điện này, với vẻ ngoài theo phong cách Phục hưng Ý kết hợp các yếu tố Hawaii, còn được biết đến là công trình có điện và điện thoại trước cả Nhà Trắng vào thời đó. Cung điện, nơi Vua Kalakaua và người kế vị là em gái ông, Nữ hoàng Liliuokalani, thực sự sinh sống và trị vì, đã khép lại thời kỳ hoàng gia khi vương triều Hawaii bị lật đổ năm 1893. Sau đó, nơi này được dùng làm trụ sở hành chính của chính quyền Cộng hòa, Lãnh thổ và Tiểu bang, rồi bị bỏ trống khi Tòa nhà Nghị viện Tiểu bang Hawaii mới được xây dựng vào năm 1969. Vào những năm 1970, tổ chức "Những người bạn của Cung điện ʻIolani" (Friends of ʻIolani Palace) đã thực hiện một cuộc phục dựng quy mô lớn, và cung điện đã được mở cửa cho công chúng dưới dạng bảo tàng vào năm 1978. Năm 1962, nơi này cũng được công nhận là Di tích Lịch sử Quốc gia (National Historic Landmark). Hiện tại, bên trong cung điện vẫn còn lưu giữ và phục dựng nội thất hoàng gia, các bức chân dung, cùng Phòng Ngai vàng (Throne Room), cho phép du khách tìm hiểu gần gũi hơn về đời sống và lịch sử chính trị của Vương quốc Hawaii. Nằm ở trung tâm khu Downtown Honolulu, đây là điểm đến lịch sử ngay trong thành phố mà du khách có thể dễ dàng di chuyển đến chỉ trong thời gian ngắn từ Waikiki.

Lưu ý khi tham quan
Vì Cung điện ʻIolani cũng được xem là một địa điểm thiêng liêng đối với người Hawaii bản địa, nên khi tham quan không gian nội thất đã được phục dựng, du khách cần ăn mặc chỉnh tề và mang bọc giày do cung điện cung cấp bên ngoài giày của mình. Tour tham quan bên trong hoạt động theo hình thức đặt trước, và vì ngày hoạt động, loại tour cũng như chi phí có thể thay đổi theo từng ngày trong tuần, nên tốt nhất bạn nên kiểm tra thông tin giờ hoạt động theo ngày và tình trạng đặt chỗ mới nhất trên trang web chính thức (iolanipalace.org) trước khi đến. Khu vườn và khuôn viên bên ngoài có thể tham quan tương đối tự do, nên dù không kịp giờ tour bên trong, bạn vẫn có thể cảm nhận đầy đủ vẻ ngoài và không khí lịch sử của cung điện.

Địa điểm trong cẩm nang
Kiểm tra địa điểm thực tế trên bản đồ trước khi thêm vào lịch trình.
1Cung điện hoàng gia duy nhất của Mỹ, nằm ở trung tâm Downtown Honolulu. Tour tham quan bên trong theo hình thức đặt trước, giờ hoạt động theo ngày cần được xác nhận thông tin mới nhất trên trang web chính thức.
Xem trên bản đồ · Thêm vào chuyến đi ↗