Centrale Montemartini ở Roma, những tác phẩm điêu khắc La Mã cổ đại say ngủ trong nhà máy điện
Câu chuyện về nhà máy nhiệt điện cũ ở khu Ostiense, Roma, trải qua triển lãm tạm thời năm 1997 rồi trở thành bảo tàng chính thức vào năm 2001. Giới thiệu không gian độc đáo nơi các tác phẩm điêu khắc La Mã cổ đại được đặt giữa những tua-bin và lò hơi khổng lồ, cùng cách đi và mẹo tham quan.
ORBIT AI · 5/11/2026
Nơi máy móc và các vị thần gặp nhau
Ở khu Ostiense, phía nam Roma, có một khung cảnh không phù hợp với hình ảnh của thành phố 'Roma'. Đó là nơi, bên trong một công trình công nghiệp khổng lồ xây bằng gạch đỏ, giữa những tua-bin và lò hơi đã hoen rỉ, các tác phẩm điêu khắc bằng đá cẩm thạch của Đế chế La Mã từ 2.000 năm trước đang lặng lẽ sừng sững — đó chính là Centrale Montemartini. Nơi này ban đầu là một nhà máy điện. Đây là nhà máy nhiệt điện thành phố đầu tiên của Roma, được khởi động vận hành vào ngày 30 tháng 6 năm 1912 dưới tay Thị trưởng Roma lúc đó, ông Ernesto Nathan, và được kỹ sư Corrado Puccioni thiết kế. Nhà máy điện này đã cung cấp điện cho người dân Roma trong gần 50 năm, ngừng hoạt động vào năm 1968, và sau đó bị bỏ hoang như một di sản công nghiệp trong gần 30 năm. Sự thay đổi bắt đầu vào năm 1997. Khi đó, Bảo tàng Capitolini (Musei Capitolini) bước vào công trình tu sửa quy mô lớn, nên cần một không gian để tạm thời di chuyển các tác phẩm điêu khắc La Mã cổ đại và các hiện vật khai quật đang được lưu giữ. Tòa nhà nhà máy điện cũ đã được Acea phục chế được chọn làm nơi triển lãm tạm thời, và triển lãm mang tên 'Máy móc và các vị thần' (Le Macchine e gli Dei) đã được tổ chức. Sự kết hợp lạ lùng này — với các bức tượng bán thân, quan tài đá, tranh ghép mảnh được đặt song song trên nền những động cơ diesel và lò hơi khổng lồ — đã thu hút sự quan tâm của cả khách tham quan và các chuyên gia, và triển lãm tạm thời này đã được chuyển đổi thành bảo tàng thường trực chính thức vào năm 2001. Hiện nay, nơi đây đã trở thành chi nhánh thứ hai của Bảo tàng Capitolini, trưng bày các tác phẩm điêu khắc, chân dung, quan tài đá, tranh ghép mảnh... được khai quật từ các công trình khai quật trong khu vực nội thành Roma vào thế kỷ 19-20. Năm 2016, sau khi được cải tạo, một hội trường mới trưng bày xe ngựa của Giáo hoàng Piô IX cũng đã được bổ sung. Sức hấp dẫn của nơi này không chỉ nằm ở các hiện vật trưng bày, mà còn ở cách mà di sản công nghiệp và di tích cổ đại va chạm với nhau trong cùng một không gian. Trước động cơ diesel khổng lồ mang tên 'San Giorgio', một tác phẩm điêu khắc chân dung của quý tộc La Mã được đặt, còn trong phòng lò hơi 'Sala Colonne' (Phòng các cột), các tác phẩm thời La Mã mô phỏng theo điêu khắc Hy Lạp được xếp hàng dài. So với các bảo tàng khổng lồ ở trung tâm Roma, quy mô nơi đây nhỏ hơn, nhưng cũng được biết đến là một không gian có thể tham quan tương đối thoải mái vì không đông khách.
Mẹo tham quan
Centrale Montemartini nằm tại số 106 đường Via Ostiense, có thể đến bằng cách đi bộ từ trạm Garbatella trên tuyến metro B. Vì cách xa khu vực trung tâm như Đấu trường Colosseum hay Diễn đàn La Mã (Foro Romano), nên tốt nhất bạn nên kiểm tra trước lộ trình bằng ứng dụng bản đồ trước khi đến. Ngày mở cửa/đóng cửa, loại vé và giá vé, cũng như việc có vé kết hợp với Bảo tàng Capitolini hay không có thể thay đổi theo thời điểm, nên cách chính xác nhất là kiểm tra thông tin mới nhất trên trang web chính thức trước khi đến. Nếu bạn là người yêu thích chụp ảnh, hãy nhớ đừng bỏ lỡ 'Sala Colonne', nơi có thể thấy cả thiết bị nhà máy điện và các tác phẩm điêu khắc cùng một lúc.
Địa điểm trong cẩm nang
Kiểm tra địa điểm thực tế trên bản đồ trước khi thêm vào lịch trình.
1Có thể đi bộ đến từ trạm Garbatella trên tuyến metro B. Thông tin về giờ mở cửa và vé vào cổng nên được kiểm tra mới nhất trên trang web chính thức trước khi đến.
Xem trên bản đồ · Thêm vào chuyến đi ↗