Ботанический сад Кирстенбош в Кейптауне: навесной переход «Бумсланг», проходящий над кронами леса
Национальный ботанический сад Кирстенбош у подножия Столовой горы — всемирно известный ботанический сад, сохраняющий местную флору Южной Африки. Построенный в честь 100-летия сада навесной переход «Бумсланг» — это изогнутый мост, поднимающийся до уровня крон деревьев, с которого на всём протяжении маршрута открывается вид на Столовую гору.
ORBIT AI · 05.11.2026
Ботанический сад Кирстенбош в Кейптауне: навесной переход «Бумсланг», проходящий над кронами леса
На восточном склоне Столовой горы в Кейптауне, Южно-Африканская Республика, расположен один из самых известных в мире ботанических садов. Национальный ботанический сад Кирстенбош (Kirstenbosch National Botanical Garden), основанный в 1913 году, — один из первых ботанических садов, сосредоточенных на сохранении и демонстрации местной флоры Южной Африки; им управляет Южноафриканский национальный институт биоразнообразия (SANBI). На обширной территории, раскинувшейся на фоне крутых скал Столовой горы, сменяются самые разные ландшафты — от редких местных видов, таких как протея и эрика, до культивируемых садов и нетронутого природного леса. Уровень ландшафтного дизайна и сохранения растений здесь настолько высок, что сад неоднократно получал золотые медали на Челсийской выставке цветов, поэтому даже путешественники, не интересующиеся растениями, получат удовольствие от одной лишь прогулки. Самый необычный опыт в Кирстенбоше — навесной переход «Бумсланг» (Boomslang), установленный в зоне арборетума. Это сооружение, открытое в 2014 году в честь 100-летия Кирстенбоша, было спроектировано под впечатлением от скелета южноафриканской древесной змеи бумсланга: изогнутый мост из стали и дерева длиной около 130 метров начинается на лесной подстилке, поднимается над землёй и доходит до уровня крон деревьев. Благодаря форме полумесяца, которая в двух точках касается земли, а затем снова взмывает вверх, во время прогулки взгляд поочерёдно переключается со стволов деревьев под ногами на скалы Столовой горы в отдалении. Согласно официальной информации, переход можно посетить без дополнительной платы, по обычному входному билету в сад, а для посетителей на инвалидных колясках предусмотрен доступный маршрут со вспомогательными средствами.
Советы для посетителей
Погода на Столовой горе часто меняется, и даже в один и тот же день ощущаемая температура у входа в сад и ближе к горе может сильно отличаться, поэтому стоит взять ветровку или верхнюю одежду. Внутри сада чередуются мощёные и немощёные тропы, поэтому рекомендуется удобная для ходьбы обувь, а поскольку переход «Бумсланг» — это металлическая конструкция на открытом воздухе, в дождливую или ветреную погоду покрытие может быть скользким. Точное время открытия, стоимость билетов и сезонный график работы могут меняться в зависимости от периода, поэтому перед визитом лучше всего проверить последние объявления на официальном сайте Южноафриканского национального института биоразнообразия (SANBI). В саду также есть ресторан и магазин сувениров, так что его удобно спокойно обойти за полдня.
Места из этого путеводителя
Перед добавлением в маршрут проверьте реальное место на карте.
1Навесной переход «Бумсланг» находится в зоне арборетума; точное время открытия и стоимость входа следует проверять на официальном сайте SANBI на день визита.
Найти на карте · Добавить в поездку ↗